Le Galimathias : Ode. Par Un Inconnu. Avec Les Commentaires d'Antonius Flagellus ... La Haye : Paupie, 1744. [2] Bl., IV, 120 S.
Der von Ulrike von Preußen, der späteren schwedischen Königin, d'Argens zugeschriebene Text wirft, ähnlich wie der 15. Traum in den Songes philosophiquesd'Argens', der französischen Schriftstellergeneration nach dem Zeitalter Ludwigs XIV. preziöse Rhetorik und Substanzlosigkeit vor. Die mit wuchtiger Fußnotengelehrsamkeit einherschreitende Verspottung hoher Dichtkunst wurde bei d'Argens' Verleger Paupie gedruckt, auch wird kurz auf die Lettres juives Bezug genommen und ein provenzalischer Vierzeiler in die Betrachtungen eingerückt. Ob aber tatsächlich d'Argens hinter dem als Verfasser genannten ‚Antonius Flagellus' steckt, muss angezweifelt werden, da er vermutlich kaum so despektierlich über Madame Gottsched geschrieben hätte wie der Verfasser der vorliegenden ‚Ode' und wohl auch nicht, wie dieser, den Abbé Olivet zum Gesetzgeber des Parnass erklärt hätte.
