Lettres juives, ou correspondance philosophique, historique, et critique, entre un juif voyageur à Paris et ses correspondans en divers endroits. - T. 1 -6. La Haye : Pierre Paupie, 1736-1737.
Titelblatt der Originalausgabe der Lettres juives . Band 1 und 2 erschienen 1736, Band 3-6 1737 in wöchentlichen Lieferungen.
"Das erste bedeutende Werk, das ein neues Bild des Juden darbot, waren die 'Lettres juives' (Jüdische Briefe), dem Anschein nach eine Korrespondenz dreier Juden, in Wahrheit aber die Schöpfung eines geistreichen Franzosen, des Marquis d'Argens. Die Briefe [...] riefen weithin Widerspruch hervor. Denn der Marquis hatte intelligenten, aufgeklärten Juden alle seine kritischen Einwände gegen französische Geistliche, Theologie, Sitten und Moral inden Mund gelegt. Er entwickelt eine sublime Ironie, wenn er einen der Juden behaupten läßt, die Christen hätten alles in allem auch einen Platz im Himmel. ..." (Michael A. Meyer: Von Moses Mendelssohn zu Leopold Zunz : Jüdische Identität in Deutschland 1749-1824 . München: Beck, 1994, S. 18).
